Agent를 iSomor에 연결하기
Agent를 선택하고 아래 메시지를 복사해 대화에 붙여 넣으세요. Agent가 iSomor를 연결하면 PDF 번역, 레이아웃 유지, 이중 언어 파일을 이용할 수 있습니다.
복사하고, 붙여 넣고, 연결하세요.
설정은 Agent가 진행합니다. 로그인과 접근 승인은 안내에 따라 직접 완료하세요.
터미널이 아닌 Agent 대화에 붙여 넣으세요. 복사만으로 계정이 연결되지는 않습니다.
수동 설정 및 자세한 설명
원격 Streamable HTTP와 OAuth(PKCE S256)를 지원하는 클라이언트를 사용하세요. 인증 정보는 클라이언트가 관리하며 토큰을 채팅에 붙여 넣지 마세요. 브라우저 로그인 후 인증 페이지로 돌아와 계속 진행하세요. 새 도구가 로드되지 않으면 Agent 대화를 다시 여세요. 만료 또는 계정 변경 시 다시 승인해야 합니다. 권한을 취소하면 이후 접근은 차단되지만 이미 제출한 번역은 계속됩니다.
먼저 기존 MCP 설정을 확인하고 같은 URL의 isomor 연결은 재사용하세요. 다른 설정이나 이름만 같은 다른 서비스는 덮어쓰지 마세요.
https://tryisomor.com/api/isomor/mcpCodex
Codex CLI를 사용할 수 있으면 아래 명령으로 서버를 추가하고 codex mcp login isomor를 실행하세요. CLI가 없으면 앱의 MCP 설정을 사용하거나 가장 짧은 수동 절차를 알려 주세요.
codex mcp add isomor --url https://tryisomor.com/api/isomor/mcp
codex mcp login isomorClaude Code
Claude Code CLI를 사용할 수 있으면 아래 명령으로 서버를 추가하세요. 이후 Claude Code 안에서 /mcp를 열고 isomor를 선택해 승인하도록 안내하세요. /mcp는 셸 명령이 아닙니다.
claude mcp add --transport http --scope user isomor https://tryisomor.com/api/isomor/mcpCursor
아래 JSON을 사용자 설정 ~/.cursor/mcp.json에 병합하고 기존 항목은 유지하세요. 이후 Cursor의 MCP 설정에서 iSomor를 승인하도록 안내하세요.
{
"mcpServers": {
"isomor": {
"url": "https://tryisomor.com/api/isomor/mcp"
}
}
}도구 및 인수
Agent는 tools/list로 실제 스키마를 확인합니다. 읽기에는 documents:read가, 번역 생성에는 translations:write도 필요합니다.
get_capabilities- 언어, 형식, 제한 확인
list_files- 계정의 최근 표시 가능한 PDF 20개와 파일 ID 조회
get_quota- 계정 잔여 사용량 확인
estimate_translation- 사용량 예약 없이 페이지 소모량 추정
create_translation- 사용자 확인 후 번역 제출 및 사용량 예약
get_translation- 기존 작업 상태 확인
get_translation_results- 번역본과 이중 언어 PDF 임시 링크 조회
번역 매개변수
file_id는 list_files에서 가져옵니다. target_language: en / zh; source_language: auto(기본값), en / zh. pages는 1부터 시작하며 예: 1-3,5, 생략 시 전체 페이지입니다. output_formats: translated / bilingual, 기본값은 둘 다입니다. 페이지당 1크레딧, 파일당 최대 10 MiB, 20페이지입니다. estimate_translation을 먼저 호출하고 사용자 확인 후 confirmed: true로 create_translation을 호출합니다. 재시도에는 동일한 idempotency_key와 인수를 사용하세요. 상태 및 결과 조회에는 job_id가 필요합니다. 조회 간격은 최소 5초, 링크 유효 기간은 15분입니다. 계정당 분당 MCP 요청은 최대 30회입니다. isError 원인을 해결한 후 재시도하세요.