iSomor

Agent를 iSomor에 연결하기

Agent를 선택하고 아래 메시지를 복사해 대화에 붙여 넣으세요. Agent가 iSomor를 연결하면 PDF 번역, 레이아웃 유지, 이중 언어 파일을 이용할 수 있습니다.

복사하고, 붙여 넣고, 연결하세요.

설정은 Agent가 진행합니다. 로그인과 접근 승인은 안내에 따라 직접 완료하세요.

Agent 선택

터미널이 아닌 Agent 대화에 붙여 넣으세요. 복사만으로 계정이 연결되지는 않습니다.

수동 설정 및 자세한 설명

원격 Streamable HTTP와 OAuth(PKCE S256)를 지원하는 클라이언트를 사용하세요. 인증 정보는 클라이언트가 관리하며 토큰을 채팅에 붙여 넣지 마세요. 브라우저 로그인 후 인증 페이지로 돌아와 계속 진행하세요. 새 도구가 로드되지 않으면 Agent 대화를 다시 여세요. 만료 또는 계정 변경 시 다시 승인해야 합니다. 권한을 취소하면 이후 접근은 차단되지만 이미 제출한 번역은 계속됩니다.

먼저 기존 MCP 설정을 확인하고 같은 URL의 isomor 연결은 재사용하세요. 다른 설정이나 이름만 같은 다른 서비스는 덮어쓰지 마세요.

https://tryisomor.com/api/isomor/mcp

Codex

Codex CLI를 사용할 수 있으면 아래 명령으로 서버를 추가하고 codex mcp login isomor를 실행하세요. CLI가 없으면 앱의 MCP 설정을 사용하거나 가장 짧은 수동 절차를 알려 주세요.

codex mcp add isomor --url https://tryisomor.com/api/isomor/mcp
codex mcp login isomor

클라이언트 공식 안내 · Codex

Claude Code

Claude Code CLI를 사용할 수 있으면 아래 명령으로 서버를 추가하세요. 이후 Claude Code 안에서 /mcp를 열고 isomor를 선택해 승인하도록 안내하세요. /mcp는 셸 명령이 아닙니다.

claude mcp add --transport http --scope user isomor https://tryisomor.com/api/isomor/mcp

클라이언트 공식 안내 · Claude Code

Cursor

아래 JSON을 사용자 설정 ~/.cursor/mcp.json에 병합하고 기존 항목은 유지하세요. 이후 Cursor의 MCP 설정에서 iSomor를 승인하도록 안내하세요.

{
  "mcpServers": {
    "isomor": {
      "url": "https://tryisomor.com/api/isomor/mcp"
    }
  }
}

클라이언트 공식 안내 · Cursor

도구 및 인수

Agent는 tools/list로 실제 스키마를 확인합니다. 읽기에는 documents:read가, 번역 생성에는 translations:write도 필요합니다.

get_capabilities
언어, 형식, 제한 확인
list_files
계정의 최근 표시 가능한 PDF 20개와 파일 ID 조회
get_quota
계정 잔여 사용량 확인
estimate_translation
사용량 예약 없이 페이지 소모량 추정
create_translation
사용자 확인 후 번역 제출 및 사용량 예약
get_translation
기존 작업 상태 확인
get_translation_results
번역본과 이중 언어 PDF 임시 링크 조회

번역 매개변수

file_id는 list_files에서 가져옵니다. target_language: en / zh; source_language: auto(기본값), en / zh. pages는 1부터 시작하며 예: 1-3,5, 생략 시 전체 페이지입니다. output_formats: translated / bilingual, 기본값은 둘 다입니다. 페이지당 1크레딧, 파일당 최대 10 MiB, 20페이지입니다. estimate_translation을 먼저 호출하고 사용자 확인 후 confirmed: true로 create_translation을 호출합니다. 재시도에는 동일한 idempotency_key와 인수를 사용하세요. 상태 및 결과 조회에는 job_id가 필요합니다. 조회 간격은 최소 5초, 링크 유효 기간은 15분입니다. 계정당 분당 MCP 요청은 최대 30회입니다. isError 원인을 해결한 후 재시도하세요.

권한 및 연결 관리

원격 Streamable HTTP와 OAuth(PKCE S256)를 지원하는 클라이언트를 사용하세요. 인증 정보는 클라이언트가 관리하며 토큰을 채팅에 붙여 넣지 마세요. 브라우저 로그인 후 인증 페이지로 돌아와 계속 진행하세요. 새 도구가 로드되지 않으면 Agent 대화를 다시 여세요. 만료 또는 계정 변경 시 다시 승인해야 합니다. 권한을 취소하면 이후 접근은 차단되지만 이미 제출한 번역은 계속됩니다.

이미 사이트에 로그인했나요?

사이트 로그인만으로 Agent가 연결되지는 않습니다. 연결 관리 페이지에는 승인한 클라이언트가 표시되며, 도구 목록이 표시되는 것은 아닙니다.

하나의 계정, 공통 사용량

MCP와 웹 번역은 계정 사용량을 공유합니다. API 키나 별도 체험 한도는 필요하지 않습니다. Agent는 번역 전에 예상 소모량을 안내하고 확인을 받아야 합니다. 잔여량이 부족하면 새 작업을 시작할 수 없습니다.

텍스트 PDF 지원

먼저 iSomor에 PDF를 업로드하세요. 로컬 경로나 채팅 첨부 파일은 업로드된 파일이 아닙니다. 가능한 한 레이아웃을 유지한 번역본과 이중 언어 PDF를 제공합니다. 스캔 문서와 OCR은 지원하지 않습니다.

개인정보 및 결과 검토

문서 텍스트는 번역을 위해 Google Gemini로 전송됩니다. 비공개 저장소와 임시 링크가 무보관을 뜻하지는 않습니다. 이름, 숫자, 표, 레이아웃을 원문과 대조하세요.

승인한 연결 관리
Agent를 iSomor에 연결하기 · iSomor