iSomor Cookie Policy
2026-10-22
Cookies and browser storage
iSomor, operated by Edmunds Studio Limited, uses session cookies for sign-in and browser storage for preferences, consent and internal device or session identifiers. Sign-in uses Google or an email link. Purchases are currently closed. Blocking necessary cookies or clearing storage may sign you out or reset preferences.
Optional analytics
Analytics and masked session replay are on by default when no preference is saved. The Cookie panel does not open automatically. You can change your preference at any time using “Manage Cookies” in the footer; existing refusals remain in effect. When analytics is enabled, PostHog receives selected usage events and may replay website interfaces and interactions using DOM data, not a video of your screen. Account areas, filenames, PDF content and text layers are excluded; inputs are masked. URLs are normalized, referral information is limited to external domains and approved campaign values. An internal account ID connects anonymous and signed-in activity. Turning analytics off stops events and replay and discards pending browser data; it cannot recall data already sent. Sentry separately receives filtered technical faults, error types, code locations and release information to maintain reliability, without document contents, request bodies or credentials. Replay links are attached only while analytics is enabled. Necessary functionality remains available when analytics is declined. PostHog automatic click collection and Sentry replay are not enabled.
When analytics is enabled, iSomor also loads Google Tag Manager, which can run Google measurement tags such as Google Analytics and Google Ads conversion measurement. Google may set cookies and receive your IP address, browser and device information, the pages you visit and the page that referred you. Google tags are told not to use this data for ad personalization. Turning analytics off tells Google tags already running on the page to stop using cookies for analytics and advertising, and Google Tag Manager is not loaded again after you reload the page or on later visits. See how Google uses information from sites that use its services.
Your choice
Use “Manage Cookies” in the footer to reopen preferences, turn analytics on or off and save. Withdrawing consent stops future analytics events; it does not erase events already sent. Browser settings can clear stored data, including your saved choice. No fixed expiry for all browser storage is promised. For document storage, logs and deletion requests, read our Privacy Policy.
Collection and withdrawal
While analytics is enabled, we also collect coarse device, browser and operating-system categories; approved traffic sources; translation task status and page counts; and limited preview, download and history interactions. Search text and document contents are excluded. Preview depth means the furthest page displayed, not that you read it. Visible preview time excludes hidden pages. The server may send the results of tasks submitted while analytics is enabled after you close the page. Previously saved choices are retained without another prompt. Withdrawal immediately stops browser collection. The server cancels unsent events when it receives the withdrawal; if offline, your browser keeps a pending withdrawal and retries when connected. Accepting again does not restore the old queue. Failed server delivery payloads are retained for up to 30 days; successful payloads are removed from the local queue while deduplication records remain. Already transmitted data is not recalled.