Traduce artículos científicos y lee junto al original
Traduce artículos científicos en PDF digitales, escaneos o fotos y compáralos con el original. Los escaneos y las fotos requieren una cuenta verificada.
Usa un PDF digital de un artículo, un escaneo o fotos; los originales digitales pueden estar disponibles en la editorial.
Lee el texto en otro idioma junto al original y consulta las figuras y sus pies.
Revisa las afirmaciones principales, los términos y las cifras antes de citar o utilizar la traducción.
Ver ejemplos reales de traducción
Una página de un artículo de acceso abierto, traducida al coreano y al portugués con iSomor. Son los resultados originales, sin correcciones manuales. Descarga los PDF para examinar el texto y la maquetación a tamaño completo.
Los ejemplos son del inglés al coreano y al portugués (Brasil), sea cual sea el idioma de esta página.
Dos columnas, figuras y pies de figura
Página 2 del PDF original
Algunas etiquetas de los gráficos siguen en inglés, y las frases o términos pueden quedar mal divididos entre líneas o columnas. Compara la terminología, los símbolos químicos y las unidades con el original.
Specifically, 1 g of rGO can extract ~ 690, 1180 and 1850 mg of gold from 0.1, 1 and 10 ppm gold solutions, respectively.
Extracto de este PDF; solo se normalizaron los saltos de línea y los espacios para facilitar la lectura. La redacción de la traducción no se ha modificado. Abre el PDF para ver el diseño original.
구체적으로 1 g의 rGO는 0.1, 1 및 10 ppm 금 용액으로부터 각각 ~ 690, 1180 및 1850 mg의 금을 추출할 수 있다.
Extracto de este PDF; solo se normalizaron los saltos de línea y los espacios para facilitar la lectura. La redacción de la traducción no se ha modificado. Abre el PDF para ver el diseño original.
Specifically, 1 g of rGO can extract ~ 690, 1180 and 1850 mg of gold from 0.1, 1 and 10 ppm gold solutions, respectively.
Extracto de este PDF; solo se normalizaron los saltos de línea y los espacios para facilitar la lectura. La redacción de la traducción no se ha modificado. Abre el PDF para ver el diseño original.
Especificamente, 1 g de rGO pode extrair ~ 690, 1180 e 1850 mg de ouro a partir de soluções de ouro de 0,1, 1 e 10 ppm, respectivamente.
Extracto de este PDF; solo se normalizaron los saltos de línea y los espacios para facilitar la lectura. La redacción de la traducción no se ha modificado. Abre el PDF para ver el diseño original.
Del artículo a una copia para leer
01
Sube un PDF (digital o escaneado) o fotos.
02
Elige los idiomas de origen y destino en la configuración de traducción.
03
Compara el resultado con el original y descarga un PDF traducido o bilingüe.
Antes de empezar
¿Puedo traducir PDF escaneados y fotos?
Se admiten PDF digitales, PDF escaneados y fotos (JPG, PNG, HEIC). Las fotos se combinan en un PDF en el navegador antes de subirlo. Los escaneos y las fotos requieren iniciar sesión con una cuenta verificada; el texto se reconoce antes de traducirse. Los escaneos y las fotos cuestan 3 créditos por página, con un mínimo de 6 créditos por tarea. La primera traducción y cada continuación cuentan como tareas independientes. Cada tarea admite hasta 25 páginas y cada archivo hasta 50 páginas. Si una tarea falla, se devuelven todos los créditos cobrados por ella. También se pueden usar créditos gratuitos. El reconocimiento de texto puede interpretar mal u omitir contenido, y el diseño de la traducción puede diferir del original.
¿Puedo usar la traducción para publicar?
Úsala como ayuda para la lectura. Revisa la terminología, las cifras y las referencias con el original. No sustituye la edición académica, una traducción jurada ni la revisión especializada.
¿Puedo probarlo sin una cuenta?
Los visitantes pueden previsualizar las primeras 2 páginas de un PDF de texto. Los escaneos y las fotos requieren iniciar sesión con una cuenta verificada. Para continuar o descargar, inicia sesión con una cuenta verificada. Las cuentas verificadas reciben 20 créditos gratuitos cada 7 días; los créditos gratuitos no utilizados no se acumulan. Cada página de PDF de texto traducida consume un crédito. También se aplica un presupuesto diario compartido; consulta la disponibilidad en la página de subida. No se ofrecen compras ni suscripciones.
¿Cómo se tratan mis documentos?
El texto del documento se envía a Google Gemini para su traducción. Los originales y resultados usan almacenamiento privado y enlaces temporales. Esto no significa retención cero; ocultar una entrada del historial no elimina archivos ni copias de seguridad. Lee la política de privacidad antes de subir información confidencial.
