iSomor
Todos os casos de uso

LEITURA DE ARTIGOS

Traduza artigos científicos e leia junto com o original

Traduza artigos em PDFs digitais, digitalizações ou fotos e compare com o original. Digitalizações e fotos exigem uma conta verificada.

É adequado para o seu artigo?

  • Use um PDF digital de um artigo, uma digitalização ou fotos; o original digital pode estar disponível na editora.
  • Leia o texto em outro idioma junto com o original e consulte as figuras e legendas.
  • Confira as afirmações principais, os termos e os números antes de citar ou usar a tradução.

Veja exemplos reais de tradução

Uma página de um artigo de acesso aberto, traduzida para coreano e português com o iSomor. São os resultados originais, sem correções manuais. Baixe os PDFs para examinar o texto e a diagramação em tamanho completo.

Os exemplos são traduções do inglês para coreano e português (Brasil), independentemente do idioma desta página.

Duas colunas, figuras e legendas

Página 2 do PDF original

Alguns rótulos dos gráficos permanecem em inglês, e frases ou termos podem ficar mal divididos entre linhas ou colunas. Compare termos técnicos, símbolos químicos e unidades com o original.

Tradução em português (Brasil)
Original em inglêsBaixar PDF
Duas colunas, figuras e legendas — Original em inglês

Ler um trecho do texto

Specifically, 1 g of rGO can extract ~ 690, 1180 and 1850 mg of gold from 0.1, 1 and 10 ppm gold solutions, respectively.

Trecho deste PDF, com quebras de linha e espaços normalizados para facilitar a leitura. O texto da tradução permanece inalterado. Abra o PDF para conferir o layout original.

Tradução em português (Brasil)Baixar PDF
Duas colunas, figuras e legendas — Tradução em português (Brasil)

Ler um trecho do texto

Especificamente, 1 g de rGO pode extrair ~ 690, 1180 e 1850 mg de ouro a partir de soluções de ouro de 0,1, 1 e 10 ppm, respectivamente.

Trecho deste PDF, com quebras de linha e espaços normalizados para facilitar a leitura. O texto da tradução permanece inalterado. Abra o PDF para conferir o layout original.

Tradução em coreano
Original em inglêsBaixar PDF
Duas colunas, figuras e legendas — Original em inglês

Ler um trecho do texto

Specifically, 1 g of rGO can extract ~ 690, 1180 and 1850 mg of gold from 0.1, 1 and 10 ppm gold solutions, respectively.

Trecho deste PDF, com quebras de linha e espaços normalizados para facilitar a leitura. O texto da tradução permanece inalterado. Abra o PDF para conferir o layout original.

Tradução em coreanoBaixar PDF
Duas colunas, figuras e legendas — Tradução em coreano

Ler um trecho do texto

구체적으로 1 g의 rGO는 0.1, 1 및 10 ppm 금 용액으로부터 각각 ~ 690, 1180 및 1850 mg의 금을 추출할 수 있다.

Trecho deste PDF, com quebras de linha e espaços normalizados para facilitar a leitura. O texto da tradução permanece inalterado. Abra o PDF para conferir o layout original.

Highly efficient and selective extraction of gold by reduced graphene oxide. Fei Li et al. (2022).

Original na editora · 10.1038/s41467-022-32204-4

Fontes sob licença CC BY 4.0. Páginas extraídas e traduzidas automaticamente pelo iSomor. As traduções não passaram por revisão profissional e não indicam endosso dos autores ou da editora. CC BY 4.0

Do artigo à leitura com tradução

  1. Envie um PDF (digital ou digitalizado) ou fotos.

  2. Escolha os idiomas de origem e destino nas configurações de tradução.

  3. Compare o resultado com o original e baixe um PDF traduzido ou bilíngue.

Antes de começar

Posso traduzir PDFs digitalizados e fotos?
PDFs digitais, PDFs digitalizados e fotos (JPG, PNG, HEIC) são aceitos. As fotos são combinadas em um PDF no navegador antes do envio. Digitalizações e fotos exigem acesso com uma conta verificada; o texto é reconhecido antes da tradução. Digitalizações e fotos custam 3 créditos por página, com um mínimo de 6 créditos por tarefa. A primeira tradução e cada continuação contam como tarefas separadas. Cada tarefa abrange até 25 páginas, e cada arquivo pode ter até 50 páginas. Se uma tarefa falhar, todos os créditos cobrados por ela serão devolvidos. Créditos gratuitos também podem ser usados. O reconhecimento de texto pode interpretar mal ou omitir conteúdo, e o layout da tradução pode diferir do original.
Posso usar a tradução para publicação?
Use como apoio à leitura. Confira termos técnicos, valores e referências com o original. O resultado não substitui edição acadêmica, tradução juramentada ou revisão especializada.
Posso experimentar sem uma conta?
Visitantes podem visualizar as primeiras 2 páginas de um PDF com texto. Digitalizações e fotos exigem acesso com uma conta verificada. Para continuar ou baixar, entre com uma conta verificada. Contas verificadas recebem 20 créditos gratuitos a cada 7 dias; créditos gratuitos não utilizados não acumulam. Cada página traduzida de PDF com texto consome um crédito. Há também um orçamento diário compartilhado; confira a disponibilidade na página de envio. Compras e assinaturas não estão disponíveis.
Como meus documentos são tratados?
O texto do documento é enviado ao Google Gemini para tradução. Originais e resultados usam armazenamento privado e links temporários. Isso não significa retenção zero; ocultar um item do histórico não apaga arquivos nem backups. Leia a política de privacidade antes de enviar informações confidenciais.
Enviar um artigo