iSomor

iSomor / PDF

PDF を日本語で読み解く

翻訳前に Google またはメールリンクでアカウントを認証してください。

無料

またはPDFをここにドラッグ

PDFをアップロードすることにより、利用規約に同意したことになります。iSomorが個人データをどのように扱うかについては、プライバシーポリシーをご確認ください。

原文と訳文を、並べて読む

  1. テキスト PDF を選ぶ

    文字を選択できる PDF を一つ選び、翻訳先の言語とページ範囲を設定します。 翻訳前に Google またはメールリンクでアカウントを認証してください。

  2. 言語とページ範囲を設定する

    設定で原文と翻訳先の言語を確認し、全ページまたは必要なページ範囲を選びます。

  3. 原文と照合しながら読む

    訳文と原文を並べ、文書の構成を手がかりに内容を読み進めましょう。 人名や数値、複雑なレイアウトは特に確認が必要です。訳文を利用する前に原文と照合してください。

  4. 訳文または対訳 PDF を保存する

    履歴で進捗を確認し、完了したら訳文のみ、または対訳の PDF を保存できます。

翻訳例

translated tables
original tables

原文をそばに置いて読む理由

  • 訳文と原文を並べ、文書の構成を手がかりに内容を読み進めましょう。
  • 人名や数値、複雑なレイアウトは特に確認が必要です。訳文を利用する前に原文と照合してください。
  • 翻訳版は原本を上書きせず別途保存
  • アップロード、進捗確認、原文と訳文の比較、PDF の保存を一つの流れにまとめています。AI の出力をそのまま結論とせず、確かめながら読むための環境です。
原文と訳文を、並べて読む

文書へのアクセスを管理

iSomor はファイルの所有者を確認してから、プレビューとダウンロードのリンクを提供します。

文書リンクには有効期限があります。共有リンクを適切に管理し、プライバシーポリシーをご確認ください。

文書へのアクセスを管理

原文と訳文を、並べて読む

PDF

テキスト PDF

↔

プレビューを比較

↓

翻訳をダウンロード

↗

有効期限付きリンク

機能iSomor
プレビューを比較利用可能
原本を保持利用可能
PDF 一括翻訳未対応
アカウント認証利用可能
翻訳をダウンロード利用可能
スキャン PDF / OCR 対応未対応
形式を選択利用可能

レイアウトを保ち、対照して翻訳

原文と訳文を、並べて読む

認証済みアカウントに7日ごとに50クレジットを無料付与
無料

またはPDFをここにドラッグ

PDFをアップロードすることにより、利用規約に同意したことになります。iSomorが個人データをどのように扱うかについては、プライバシーポリシーをご確認ください。