無料翻訳クレジット
購入は現在利用できません。
Continue translation買い切りクレジットパック
予定価格を先に確認できます。購入クレジットに有効期限はありません。決済機能は準備中です。
50 クレジット
$4.99
購入機能はまだ公開されていません。
200 クレジット
$12.00
購入機能はまだ公開されていません。
1,500 クレジット
$59.00
購入機能はまだ公開されていません。
4,000 クレジット
$139.00
購入機能はまだ公開されていません。
10,000 クレジット
$299.00
購入機能はまだ公開されていません。
メールアドレスを登録すると、この機能の公開時に一度だけお知らせします。マーケティングには使用せず、通知後または 12 か月後までに削除します。
納品版
学校、機関、顧客に提出するファイル向けです。フラッグシップモデルが全文を段落ごとに見直し、納品版には照合リストと用語集が付属します。
- 重要情報の照合リスト（氏名、日付、数値、金額、証明書番号、組織名）
- 用語の一貫性：同じ用語は全文で同じ訳語に統一
- 用語集を訳文とともに納品
- レイアウト確認
- 翻訳版 PDF と対訳版 PDF（ページ下部に iSomor の透かしなし）
- リストに誤りがある場合、納品後 14 日以内に 1 回の無料再作成を申請できます
用語集はご自身で照合するための参考資料で、保証の対象外です。保証は用語の一貫性を含む照合リストの各項目に適用されます。
5 ページまで
$14.99
購入機能はまだ公開されていません。
20 ページまで
$29.99
購入機能はまだ公開されていません。
50 ページまで
$59.99
購入機能はまだ公開されていません。
認証済みの各アカウントには、どの区分でも 50 ページ以内の文書に使える納品版の利用回数が 1 回付与されます。購入はまだできません。メールで申請できます。50 ページを超える文書については、メールでお問い合わせください。
業種別と汎用では何が違いますか？
価格と保証は同じです。業種別サイトの納品版は照合リストの重点を業種に合わせて調整します（ビジネス・財務では金額、通貨、表の合計、エンジニアリング・製造では単位、型番、公差など）。業種別の用語集に沿って翻訳し、訳文にその用語集を添付します。
納品版は自動翻訳です。認証翻訳ではなく、法的な審査も含みません。
メールアドレスを登録すると、この機能の公開時に一度だけお知らせします。マーケティングには使用せず、通知後または 12 か月後までに削除します。