À propos d’iSomor
iSomor est un espace de travail pour traduire et lire des PDF texte. Traduisez un document, comparez chaque page avec l’original, puis enregistrez un PDF traduit ou bilingue.
Ce que permet iSomor
- Lire dans votre langue des articles scientifiques, des manuels, des rapports et d’autres PDF texte, avec les figures, tableaux et formules à leur place.
- Garder l’original sous les yeux : chaque page traduite est placée à côté de la page source pour vérifier les noms, les chiffres et les termes.
- Enregistrer le résultat en PDF traduit ou bilingue.
La traduction automatique peut se tromper. Vérifiez les informations importantes dans l’original avant de vous y fier.
Avant de téléverser
- Les pages numérisées et le texte des images sont-ils pris en charge ?
- Le traitement actuel prend en charge les PDF numériques d’origine. Les numérisations (même après OCR) et le texte intégré aux images ne le sont pas ; même dans un PDF numérique d’origine, une capture d’écran peut rester non traduite.
- Puis-je essayer sans compte ?
- Les visiteurs peuvent prévisualiser les 2 premières pages traduites. Pour continuer ou télécharger, connectez-vous avec un compte vérifié. Les comptes vérifiés reçoivent 50 crédits gratuits tous les 7 jours ; les crédits gratuits inutilisés ne sont pas reportés. Chaque page de PDF textuel traduite utilise un crédit. Un budget quotidien commun s’applique aussi ; consultez la disponibilité sur la page de téléversement. Les achats et abonnements ne sont pas proposés.
- Comment mes documents sont-ils traités ?
- Le texte du document est envoyé à Google Gemini pour traduction. Les originaux et résultats sont conservés dans un stockage privé avec des liens temporaires. Cela ne signifie pas une conservation nulle ; masquer une entrée de l’historique ne supprime ni fichiers ni sauvegardes. Lisez la politique de confidentialité avant de téléverser des informations confidentielles.
- Puis-je utiliser iSomor depuis un agent IA ?
- Connectez iSomor MCP et autorisez votre compte pour utiliser les outils PDF depuis un agent compatible. La connexion au site ne connecte pas à elle seule un agent. MCP et les traductions du site partagent le même quota de compte.
Qui exploite iSomor
iSomor est exploité par Edmunds Studio Limited.
Pour les questions juridiques et le traitement des données, les conditions d’utilisation et la politique de confidentialité font foi.
Contact
Une question sur votre compte, un document ou vos données ? Écrivez-nous à :
iSomor ailleurs sur le web
Comptes et fiches officiels que nous gérons nous-mêmes.