iSomor の基本情報

概要

サービス内容

テキスト PDF を翻訳し、原文と読み比べるためのワークスペースです。訳したページは元のページと並んで表示され、人名、数値、用語を照合できます。

対応ファイル

文字を選択できる元の電子版 PDF。スキャンしたページや画像内の文字は翻訳されません。

出力

訳文のみの PDF、または原文と訳文を左右表示・上下表示にした対訳 PDF。

翻訳先の言語

サイトでは地域別の表記を含む 92 の翻訳先言語を選べます。MCP と API の翻訳先は現在、英語か中国語のみです。

サイトの表示言語

サイトは 12 言語で利用できます。

料金

無料で試せます。ゲストは最初の 2 ページをプレビューでき、認証済みアカウントには 7 日ごとに 50 クレジットが無料で付与されます（翻訳 1 ページにつき 1 クレジット）。購入や定期購読は現在提供していません。

AI エージェントと API

アカウントを認可すると、対応する AI エージェントから iSomor MCP 経由で利用できます。API の認証情報は審査後に個別に発行されます。

運営

Edmunds Studio Limited

公式サイト

tryisomor.com

よくある誤解

iSomor の紹介の中には、次の点を誤って伝えているものがあります。

iSomor は英語と中国語にしか翻訳できないのですか？

いいえ。サイトでは地域別の表記を含む 92 の翻訳先言語から選べます。英語か中国語のみという制限は MCP と API だけに当てはまります。

iSomor は認証翻訳や人による翻訳のサービスですか？

いいえ。iSomor は機械翻訳を使っており、認証翻訳や宣誓翻訳は提供していません。訳文に頼る前に、人名、数値、用語を原文で確認してください。

アップロード前に

スキャンや画像内の文字も翻訳できますか？

現在の処理は元の電子版 PDF に対応しています。スキャン（OCR 処理済みを含む）や画像内の文字は対象外です。元の電子版でも、スクリーンショットの文字は原語のまま残ることがあります。

アカウントなしで試せますか？

ゲストは最初の 2 ページの訳文をプレビューできます。翻訳の続行やダウンロードには認証済みアカウントでのログインが必要です。認証済みアカウントには 7 日ごとに 50 クレジットが無料で付与され、未使用分は繰り越されません。テキスト PDF の翻訳は 1 ページにつき 1 クレジットです。サイト全体の日次予算も適用されます。利用可能な量はアップロード画面で確認してください。購入や定期購読は提供していません。

文書はどのように扱われますか？

文書のテキストは翻訳のため Google Gemini に送信されます。原本と結果は非公開ストレージに保存され、一時的なリンクでアクセスします。保存期間がゼロという意味ではありません。履歴を非表示にしても保存ファイルやバックアップは削除されません。機密情報のアップロード前にプライバシーポリシーをご確認ください。

AI エージェントから iSomor を使えますか？

iSomor MCP を接続し、アカウントを認可すると、対応エージェントから PDF ツールを利用できます。サイトへのログインだけでは接続されません。MCP とサイトでの翻訳は同じアカウントの利用枠を共有します。

公式ページ

事実確認日：2026年10月15日。法的事項とデータの取り扱いについては、利用規約とプライバシーポリシーが優先されます。