iSomor

El diseño original, lado a lado.

Gráficos, tablas, fórmulas y texto en columnas: traducir también implica cuidar la disposición y la jerarquía visual. Compara las páginas originales y traducidas lado a lado.

Al subir un archivo, aceptas los Términos de servicio. Consulta la Política de privacidad.

01Conservar el diseño

Otro idioma. El diseño original.

Gráficos, tablas, fórmulas y texto en columnas: traducir también implica cuidar la disposición y la jerarquía visual. Compara las páginas originales y traducidas lado a lado.

01Gráficos y figuras
02Estructura de tablas
03Diseño de fórmulas
04Fuentes y estilos
Original en inglés
Página de ejemplo en inglés de un informe de diseño de jardines de lluvia
Traducción al español
Traducción al español de la página de ejemplo sobre jardines de lluvia

¿Qué documento estás leyendo?

Ver todos los casos de uso
02Lectura en paralelo

Lee ambas versiones juntas

Lee original y traducción lado a lado o uno sobre otro. Comprueba términos, cifras y pasajes complejos sin perder el contexto.

Antes de usar la traducción, revisa los nombres, las cifras, los términos técnicos y las maquetaciones complejas.

Lado a lado
Arriba-Abajo
Lee ambas versiones juntas
Llévate la versión que necesitas
03Resultados

Llévate la versión que necesitas

Elige un PDF traducido para leer o uno bilingüe para revisar y compartir. Usa el resultado en tu investigación, estudio o trabajo.

Consulta el progreso en el historial. Cuando termine, descarga el PDF traducido o bilingüe.

PDF traducidoPDF bilingüe
04Privacidad

Límites claros para tus documentos

iSomor comprueba la propiedad del archivo antes de la vista previa y la descarga. La traducción se guarda por separado y los enlaces caducan.

Los enlaces de los documentos caducan. Compártelos solo con sus destinatarios.

Control de acceso
Enlaces temporales
Política de privacidad
PrivacidadFunciones disponibles

Control de acceso

Se verifica a quién pertenece el archivo.

Original intacto

La traducción se guarda en otro archivo.

Enlaces temporales

Los enlaces de acceso caducan

Política de privacidad

Conoce cómo se tratan los datos

05Datos del producto

Qué puedes hacer con iSomor

Idiomas de destino disponibles
92
Precisión de traducción
99.9%
Fidelidad del diseño
99.9%
Archivos traducidos
2M

¿Listo para traducir?

Tu próximo PDF, en otro idioma

Sube un documento, elige un idioma y compara la traducción antes de descargarla.50 créditos gratis cada 7 días para cuentas verificadas

Antes de subir un archivo

¿Puedo usar páginas escaneadas o texto dentro de imágenes?
El flujo actual admite PDF con texto. No admite escaneos ni texto incrustado en imágenes; una captura puede conservar su idioma original aunque el texto principal sea seleccionable.
¿Puedo probarlo sin una cuenta?
Los visitantes pueden previsualizar las primeras 2 páginas traducidas. Para continuar o descargar, inicia sesión con una cuenta verificada. Las cuentas verificadas reciben 50 créditos gratuitos cada 7 días; los créditos gratuitos no utilizados no se acumulan. Cada página de PDF de texto traducida consume un crédito. También se aplica un presupuesto diario compartido; consulta la disponibilidad en la página de subida. No se ofrecen compras ni suscripciones.
¿Cómo se tratan mis documentos?
El texto del documento se envía a Google Gemini para su traducción. Los originales y resultados usan almacenamiento privado y enlaces temporales. Esto no significa retención cero; ocultar una entrada del historial no elimina archivos ni copias de seguridad. Lee la política de privacidad antes de subir información confidencial.
¿Puedo usar iSomor desde un agente de IA?
Conecta iSomor MCP y autoriza tu cuenta para usar herramientas PDF desde un agente compatible. Iniciar sesión en el sitio no conecta un agente por sí solo. MCP y las traducciones del sitio comparten la misma cuota de la cuenta.